EPUB・PDF・DRMの違い｜漫画を読む前に知りたいファイル形式

EPUBは一種類の表示方法ではない

EPUB 3は本文、画像、スタイル、書誌情報などをまとめる形式です。リフロー型は画面幅や文字サイズに応じて文章が組み直されます。一方、固定レイアウト型はページの配置を保ちます。漫画のコマ割りを維持できる反面、小説のように文字だけを大きくして行数を変える読み方には向きません。購入前の試し読みでは、拡大・見開き・縦横表示も確認しましょう。

PDF・CBZ・CBRは漫画や資料と相性を確認

PDFはページの見た目を保つ用途に適しています。ただし、印刷用の細かな文字を小型端末で読むと、拡大と移動を繰り返す場合があります。Koboの電子書籍リーダーはPDFのほか漫画用のCBZ・CBRにも対応しますが、端末とスマートフォンアプリの対応表は別です。「Koboで読める」だけで、Androidアプリでも同じ形式が使えるとは判断できません。

PDFをEPUBへ変換しても、元の段組みや改行をきれいに再現できるとは限りません。形式変換が必要な場合は、購入前に配信元がEPUBも提供しているか確認する方が、文字中心の本では読みやすさを保ちやすくなります。

Kindleへ送れる形式と、配信形式を混同しない

Send to KindleはEPUBやPDFなどの個人用文書を受け付けます。これは、Kindle端末にEPUBをUSBコピーすれば必ず読める、という意味ではありません。サービスを介した取り込みと、端末が直接扱える形式は別です。AZWなどの拡張子が付いた購入本も、拡張子の変更だけでEPUBにはなりません。実際の移行では、購入先が提供する正式なダウンロード方法を確認します。

DRMとライセンスファイルを見分ける

DRMは閲覧できるアプリや端末などを制御する仕組みです。EPUB・PDFという形式に対応していても、保護方式が合わなければ開けません。ACSMはAdobe系の配信で使う取得用ファイルで、漫画の本文そのものではありません。LCPのLCPLもライセンス情報です。小さなファイルしか保存されない場合は失敗と決めつけず、配信元が指定する対応アプリと認証方法を確認しましょう。

同じ端末でもソフトウェアの版が関係する

Koboはソフトウェア6.0以降の対応端末でLCP保護EPUBを読めると案内しています。ただし、端末が新しい保護方式を読めることと、購入した本を書き出せることは別問題です。日本のKobo利用者にはDRM付きファイルのダウンロード不可という案内もあります。対応表を見るときは、形式、DRM、機種・OS、購入地域の四つを分けると誤解を防げます。